Mentre cerco la consulenza di un filosofo o di un matematico sull’argomento, propongo un paio di variazioni sul tema.
Give a man a fish and he’ll eat for a day…
…teach him how to fish and he’ll ask “…and now where’s my fish?”
…give a fish a man and it’ll eat for a month.
…teach him how to fish and he won’t understand.